Constantino Cavafis nació en Alejandría de Egipto en 1863 de familia griega. Es uno de los poetas más importantes del siglo XX. Periodista y funcionario, vivió siete años en Inglaterra y regresó a Alejandría tras la quiebra del negocio de su familia. Su amistad con E. M. Forster le proporcionó cierta notoriedad en Occidente, pero fue tras su muerte en 1933 cuando empezó a difundirse su poesía en el mundo anglosajón, alcanzando el reconocimiento de mejor poeta griego moderno. Marguerite Yourcenarlo tradujo al francés. Luis Alberto de Cuenca publicó recientemente una traducción de los veinte poemas mejores de Cavafis.  La mayoría de ellos son poemas históricos que pintan con gran fuerza y originalidad cuadros realistas y decadentes de un pasado prestigioso, demostrando que la historia es cíclica y que todo transcurre en un presente eterno. Su poema «Ítaca», sobradamente conocido, nos ha inspirado para invitarles a viajar con nosotros al universo poético  de Cavafis, un prodigio de maestría y belleza que ha situado la poesía neogriega, junto con la de otros autores como el premio Nobel Seferis y otros en lo más alto de la poesía contemporánea